Homoerotikus felhangot akart a rendező, ám a tesztközönség nem díjazta. A vágóasztalon végzett a majomember biszexualitását bizonyító jelenet.

Tarzan két kapura játszását azután kezdték firtatni, hogy kiderült, David Yates rendező egy interjúban elmondta, a film végső szerkesztésénél kivágták a meleg csókot. A dzsungel királyáról szóló film természetesen a Janennel való kapcsolatát is feltárja, de a rendező szeretett volna árnyalni ezen a képen és a hajó kapitányával való csókváltást tartotta erre alkalmasnak.

A Christoph Waltz által alakított katona és az Alexander Skarsgård által alakított Tarzan a rendező terve szerint kapnak egy homoerotikus felhangot.

"Ki kellett vágnunk, ugyanis túl sok volt. Igazán páratlan volt, amikor Christoph megcsókolja őt. Kezdetben imádtuk, de a teszközönség nem repesett az örömtől és túljátszottnak vélte." - vallotta meg David Yates a The Times magazinnak.

Leon Rom kapitány, akit Leopold király Belgiumból küldi leigázni az új területet, megcsókolja Tarzant, miközben ő eszméletlen. A kivágott jelenetben a kapitány azt mondja Janenek: "A férjed vadsága annyira felkavar engem, hogy azt nem is tudom kifejezni."

A Tarzan legendája jelenleg is fut a mozikban.

-br-